简介：40岁的未婚男人潘帕斯（马德钟 饰）想找到一个满意的老婆，于是请了濒临破产的婚介所老板赵小样（王大治 饰）做婚姻顾问，带着一个会半桶水越南语的女汉子白小白（刘力扬 饰）做翻译，前往越南追求大牌女明星阮氏芳（庆媚 饰)，三个不靠谱的人去完成一个看似不可能的任务，中间发生了一系列啼笑皆非的故事。

简介：　　這一年冬天，東清的命運起了變化，首先是三個月前　　他出了車禍，掌上的掌紋被去掉了一大半，護士告訴　　他從此他的命運不再有限制…三個月後他父親中風住　　院，他卻因此被限制在當舖裡，沒多久他認識了在醫　　院遇到的護士，她叫EIKO，她試著要找回東清的掌　　紋，東清心底不想這樣…開始勾搭上來當舖的女客